Как малыми затратами привести в порядок полы?

Всем здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как малыми затратами привести в порядок полы, которые были настланы 3 месяца назад и уже успели слегка испачкаться и потускнеть. Хоти наверное их отшлифовать и покрыть. Вот и думаем теперь, нужна ли в аренду машинка для циклевки или это можно сделать дрелью с насадкой и наждачными кругами? Заранее спасибо.